Carti Poezie, Teatru si Studii literare Paralela 45

Poezii / Poesies

O traducere de poezie este intotdeauna un pariu pentru oricine se incumeta la un asemenea act. Cu atat mai riscant cu cat la origine se

Poeme pentru Ivan Gogh

Asociind Ivan cu Gogh, in afara de jocul de cuvinte foarte reusit, Maria Pilchin realizeaza o poezie care vrea sa exprime, in primul rand, dramatic

Eduard al III lea. Sir Thomas Moore

Reconsiderarea Renasterii engleze din perspectiva neoistorista contribuie la impunerea unei noi paradigme biografice, aceea a autorului cenzurat. Sa fi fost „merry England”, cum traditional era

Ce fluiera camilele pe malul marii

Andreea Voicu s-a nascut pe 11 ianuarie 1996. Studenta la Facultatea de Psihologie si stiintele Educatiei din cadrul Universitatii din Bucuresti. Reviste in care a

Ultimul nu va stinge lumina

Marina Popescu s-a nascut pe 4 iulie 1982, la Bucuresti. Absolventa a Facultatii de Litere, Universitatea din Bucuresti. A inceput sa scrie poezie in 2010-2011,

E noapte in Arhipelag

 Octavian Soviany (n. 1954, Brasov) a publicat volumele de poezie „Cartea lui Benedict, „Scrisori din Arcadia, „Alte poeme de moda veche, „Dilecta, „Pulberea, praful si

Mac si memorie

Viata si creatia sa - volumele: Der Sand aus den Umen (Nisipul din urne),1948 Von Schwelle zu Schwelle (Din prag in prag), 1955 Sprachgitter (Vorbirea-grila),

Intermezzo

„Intermezzo este un volum de poezie simfonica, in trei parti, in care vocile memoriei, ale experientei, ale perceptiei afective si poetice a lumii inconjuratoare se

O mie de tentacule si-o franghie

Balazs F. Attila (n. 1954, Targu-Mures) este scriitor, poet, traducator literar, redactor, editor și promotor cultural. Fondator și redactor-șef al Editurii AB-ART. A publicat 28

Le Bateau ivre / Corabia beată

Geniu al viziunilor fulgurante si copil teribil al literaturii franceze, Arthur Rimbaud (1854-1891) reprezinta in acelasi timp unul dintre cele mai spectaculoase destine literare si

In urma invingatorilor (antologie de poezie 1983-2005)

Ceea ce reprezinta mutatie in discursul poetic al Elenei Stefoi este reperabil in refuzul biografismului indiscret al optzecistilor, caruia ii opune un scenariu tulbure, care

ALCOOLS / ALCOOLURI

Chiar daca si-a trait zilele printre boemii Cubismului si ai Futurismului, el (Apollinaire, n..) nu a fost un om modern. A fost oarecum mai putin

Mansardă la Paris cu vedere spre moarte

Aflat la limita dintre teatru de ideii- parabolai- parodiei- teatru politic, sau mai bine zis imbinand in mod surprinzator cele patru formule estetice, dramaturgia lui

CINTAREA CARE A BIRUIT TOATE CINTARILE

Medeea Iancu are cea mai dramatica scriitura din toata poezia tinara. Si asta nu atit datorita temei sale nucleare (fragilitatea aflata in gheara bolii și

Omul din cerc

`Ce este o piesa scurta? Iata o intrebare pe care mi-o pun de multi ani, de peste 35 de ani, de cand scriu, de fapt,

Institutia

„Cand a venit la cursul de scris pe care il țineam, in acea vreme, la Institutul pentru Fericire, Andreea Lupu era deja scriitoare, și inca

Când ai sufletul plecat

Atipic pentru generația sa, ca formula stilistica și tematica, Alexandru Roșu propune un discurs al fragilitații cotidiene. Spațiul intim, zona cea mai sigura și mai

Ipostaze

  Tund iarba, ma opresc sa curat cosul, imi bag mainile in iarba, simt ca pipai vene  dintr-un corp imens, inima la pipait e precum

Lobotomie

CUPRINS:     Lobotomie • Biografie de iarna • 8 Graal • Metamorfoza • Biografie de toamna • Beethoven's Silence • Asa e cand ninge •

Lorem Ipsum

CUPRINS: • dolor sit amet • consectetur adipiscing elit • sed do eiusmod tempor incididunt • ut labore et dolore magna aliqua • ut enim

Tramvaiul poeziei

Antologie de poezie

Cantec de leagan pentru generatia mea

O carte de razboi, dar si de dragoste, in care nu a trebuit sa imi gasesc doar o noua voce, ci si o noua identitate.

Hype

„Hose Pablo e un histrion, un specialist al gesturilor poetice cu dublu, triplu sau quadruplu ințeles. Cum am fost și eu candva. Chiar numele pe

Oase de sepie

Preocupat inca din tinerete de poezia lui Eugenio Montale, Ilie Constantin - el insusi poet - propune acum o noua selectie, bilingva, din lirica marelui

Benzinăria Whiskey

Qpoem este proiectul celei mai solidare comunitati de poeti si iubitori de poezie. Facebook-ul i-a strans pe toti intr-o uriasa fila comuna pe deasupra invidiilor.

Jos realitatea !

Una dintre cele mai mari bucurii din ultimii ani a fost sa ma apropii de Florin Iaru și poezia sa. Textele lui (sau sa fie

Scrisoare către un prieten și înapoi către țară. Un manifest

„Ruxandra Cesereanu intoneaza in acest remarcabil poem , in care se rotesc, insa, imagini emblematice ale Tarii dintotdeauna, . O face cu forța tulburatoare a disperarii

Aripi sub asfalt

Qpoem este proiectul celei mai solidare comunitati de poeti si iubitori de poezie. Facebook-ul i-a strans pe toti intr-o uriasa fila comuna pe deasupra invidiilor.

Scrisori dintr-o piramidă

Qpoem este proiectul celei mai solidare comunitati de poeti si iubitori de poezie. Facebook-ul i-a strans pe toti intr-o uriasa fila comuna pe deasupra invidiilor.

Căutătorul de pokemoni

Qpoem este proiectul celei mai solidare comunitati de poeti si iubitori de poezie. Facebook-ul i-a strans pe toti intr-o uriasa fila comuna pe deasupra invidiilor.

Șterge conversația

„Probabil una dintre cele mai curajoase voci din Basarabia. Individul acesta este un fenomen.  Din așa nu se face poezie și-a facut un stil inconfundabil.

Civilizații

Olga Stefan scrie o poezie de forța, care mizeaza pe versatilitate stilistica, modificarea in permanența a distanțelor și scurtcircuitarea formulei convenționale. O poezie caleidoscopica și

Autoanaliză

Qpoem este proiectul celei mai solidare comunitati de poeti si iubitori de poezie. Facebook-ul i-a strans pe toti intr-o uriasa fila comuna pe deasupra invidiilor.

Cartile cu Apolodor

Text integralIlustratii de Silvia Mitrea si Gellu Naum

Poeme umane, poeme in proza/ Poemas humanos, poemas en prosa

„Poetul peruan exilat in ultimii cincisprezece ani ai vietii sale la Paris, a carui ingratitudine a cunoscut-o cu prisosinta, si-a cucerit abia post-mortem gloria pe

Tu, inainte de toate – O antologie a poeziei contemporane de dragoste

53 de poeme de dragoste, proaspete și actuale, scrise de Radu Andriescu, Serban Axinte, Catalina Balan, Lavinia Balulescu, Dana Banu, Ilinca Bernea, Ruxandra Cesereanu, Rita Chirian,

Opera poetică

Unul dintre cei mai importanti jurnalisti si intelectuali romani ai ultimelor decenii, emigrat in tinerete in Occident si devenit faimos ca „voce“ a postului de

Rubaiate

Rubaiatul isi pastreaza intregul interes si farmec in limba originala, persana. Dar tot atat de adevarat e ca destinul exceptional, singular, al catrenelor khayyAmiene nu-l

#Rezist! Poezia

Aceasta antologie nu reprezinta un act politic. Cel mult o borna istorica, o foița de turnesol, un aide-memoire, un gest estetic, un manifest. Poezia este forma

OPERE VOL. I: SONETE, FURTUNA

Volumul de fata inaugureaza o noua serie a Operelor lui William Shakespeare, cu traduceri noi, intr-o limba romana moderna, accesibila cititorilor si spectatorilor de azi.

Tot ce poți cuprinde cu vederea. Antologia poeziei ruse contemporane

Cand spui poezie rusa contemporana, inevitabil iți trece prin minte ca e vorba despre catrene cu rime și mulți mesteceni. Desigur ca e o impresie

Canţonierul

Reprezentant de frunte al liricii universale, Francesco Petrarca a fost unul dintre primii umanisti ai Renasterii. Gloria sa literara, recunoscuta chiar din epoca (in 1341

OPERA POETICĂ. LIVIU ANTONESEI

In contrast cu mai toți optzeciștii, chiar și cu cei mai plurivalenți, Liviu Antonesei se plimba lejer pe aproape toata plaja umanioarelor, fie trecind nonșalant

Opera poetică

Editia de fata reuneste pentru prima oara toate marile cicluri poetice intr-o versiune romaneasca integrala, oferind totodata o selectie reprezentativa din poeziile razlete si din

Divina comedie

Despre prezenta transpunere a Divinei comedii in limba romana, sub semnatura poetei Eta Boeriu, Ion Negoitescu scria: Poezia curge limpede si stralucitoare, pe albiile firesti

Fluture pe perdea

Nu e disponibil

O viata de om. Integrala poetica

Trebuie spus: ceea ce poetii si artistii, de la romantici pana in zilele noastre, au facut si continua sa faca este enorm: ei au simtit

De mâine suntem pământ fierbinte. Antologie 2001-2021

Cred ca s-ar cuveni sa il vedem mai des pe Andrei Novac prin diversele „clasamente” ale poeziei noi, ca și pe afișul galelor de lecturi

Exercitii de stil ed. III

Exercitii de stil ed. III

Platanii din Samothraki (Prima dragoste)

Platanii din Samothraki (Prima dragoste)

Amorul pe intelesul tuturor

Amorul pe intelesul tuturor

Printesele din Ponilandia. Surpriza

Printesele din Ponilandia. Surpriza

Sageata de Argint

Sageata de Argint

Printesele din Ponilandia. Salvarea miraculoasa

Printesele din Ponilandia. Salvarea miraculoasa

Irina Margareta Nistor zambet de cinema

Irina Margareta Nistor zambet de cinema

Copilasii mamei lenese merg bucurosi la scoala

Copilasii mamei lenese merg bucurosi la scoala

Printesele din Ponilandia. Secretul special

Printesele din Ponilandia. Secretul special

In the mood for love. Antologia prozei erotice feminine din Romania

In the mood for love. Antologia prozei erotice feminine din Romania

Fiicele unui imperiu apus

Fiicele unui imperiu apus

Cea mai frumoasa iubire a lui Don Juan

Cea mai frumoasa iubire a lui Don Juan

Galateea Opere narative complete

Galateea Opere narative complete

Inaintea Coroanei

Inaintea Coroanei

Complotistii

Complotistii

Parisul e intotdeauna o idee buna

Parisul e intotdeauna o idee buna

Scrisoare pentru rege

Scrisoare pentru rege

Amor la Sausalito. Bocanila #2

Amor la Sausalito. Bocanila #2

Fluture pe perdea

Fluture pe perdea

Retroversiuni. Antologie de proza scrisa de femei

Retroversiuni. Antologie de proza scrisa de femei

Sansa. Fuga de Holocaust. Amintirile unei copilarii petrecute n exil

Sansa. Fuga de Holocaust. Amintirile unei copilarii petrecute n exil

Istoria litraturii romane pe intelesul celor care citesc

Istoria litraturii romane pe intelesul celor care citesc